Você assiste Naruto provavelmente graças ao trabalho do pessoal Dattebayo Brasil. Eles fazem um trabalho de nível profissional, o qual eu admiro bastante, embora não admitam. Eles traduzem Naruto Shippuuden, com todo cuidado pra fazer manter fiel ao original, e à altura dos fãs do animê. Isso sem cobrar nem um só centavo, sem lotar a página inicial de links comerciais, daqueles que os blogs se enchem pra ganhar dinheiro com publicidade, e sem pedir nada, exceto talvez pedir ao visitante que dê uma olhada 
no trabalho deles, e considere contratá-los caso esteja interessado no serviço.O único problema é que as vezes eles são rudes com os usuários, postando tópicos ofensivos, direcionados à grande quantidade de pessoas que chega à exigir alguma coisa deles (o que é um absurdo por si só, é claro).
Ontem, dia 22 de dezembro de 2008, esse post na página inicial da Dattebayo Brasil iniciou uma pequena polêmica no mundo dos otakus que usufruem diretamente ou indiretamente do produto da mesma.
Sites que oferecem os mesmos episódios disponibilizados pela Dattebayo, só que em qualidade (e em tamanho) menor, passaram a induzir a "venda" de links para baixar os tais episódios. Isso mesmo, eles estão ganhando dinheiro em cima do trabalho dos caras da Dattebayo, colocando os episódios num formato menor (mais fácil de baixar) e disponibilizando links pagos através de um serviço telefônico. E ainda estão sorteando um notebook pra alavancar a venda de links.
Quer ajudar a acabar com essa picaretagem? Não baixe mais episódios de nenhum outro lugar, exceto do site da Dattebayo Brasil. Cada episódio fica mais ou menos em 200mb (exceto os episódios duplos, que são um pouco maiores), e o link é fácil de encontrar no site, você só precisa ter um programa que baixe torrents (como o Bitorrent, ou o uTorrent). É possível encontrar o link do site logo acima, ou então simplesmente clique aqui.
